* [ประภาส.] สวัสดีครับ ผมชื่อประภาสขอโทษ คุณชื่ออะไรครับ - [Prapat] "Hello. My name is Prapat. What is your name?"
- sa wat dee khrap phohm cheuu bpra phaat khaaw tho:ht khoon cheuu a rai khrap
* [จอห์น.] ผมชื่อจอห์นครับ - [John] "My name is John."
- phohm cheuu jaawn khrap
* [ประภาส.] ขอโทษ คุณชื่ออะไรนะครับ กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ - [Prapat] "Excuse me. What is your name? Could you please repeat that?"
- phohm naam sa goon rak thai khrap khaaw tho:ht khoon jaawn naam sa goon sa mit chai mai khrap
* [จอห์น.] ไม่ใช่ครับ ผมนามสกุล บราวน์ - [John] "No, it isn't. My family name is Brown."
- mai chai khrap phohm naam sa goon braao
* [ประภาส.] จอห์น บราวน์ หรือครับ - [Prapat] "John Brown, huh?"
- jaawn braao reuu khrap
* [จอห์น.] ครับ - [John] "That's right."
- khrap
No comments:
Post a Comment